sábado, marzo 22, 2008

Balas de papel

Silvia Ribeiro
La Jornada

El 4 de marzo de 2008, más de 800 mujeres de Vía Campesina Brasil invadieron la Fazenda Tarumã, en Río Grande do Sul, Brasil, una hacienda de 2 mil 100 hectáreas dedicada al monocultivo de árboles para la empresa papelera sueco-finlandesa Stora Enso, la segunda más grande del rubro a escala mundial. Desde la mañana comenzaron a arrancar eucaliptos y a plantar árboles nativos, en protesta por el avance vertiginoso de estos “desiertos verdes” en el país. La gobernadora del estado, Yeda Crusius, rápida en defender los intereses de la empresa, envió a la Brigada Militar, que con lujo de violencia y disparando balas de goma contra las ocupantes hirió a más de 50 personas y detuvo a la mayoría, que fueron encerradas en un estadio deportivo.

La gobernadora tiene intereses propios en esta salvaje acción, ya que las principales papeleras que están haciendo estragos plantando miles de hectáreas de monocultivos en el estado (Aracruz Celulosa, Stora Enso y Votorantin Papel y Celulosa) han realizado “contribuciones” a su gobierno por más de 300 millones de dólares, según denunció el Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, basado en documentos públicos del Tribunal Superior Electoral de ese país.

Anteriormente, Vía Campesina Brasil había denunciado que esta propiedad era ilegal, al encontrarse dentro de los 150 kilómetros de la frontera con Uruguay. Según la ley brasilera, los extranjeros no pueden poseer tierras en esta franja fronteriza. Stora Enso intentó hacer la compra por conducto de su subsidiaria Derflin, pero le fue denegado, justamente por ser extranjera. Ante esto creó una empresa fachada, la agropecuaria Azenglever, de propiedad de los brasileños João Fernando Borges y Otávio Pontes (director forestal y vicepresidente de Stora Enso para América Latina), actualmente dos de los mayores latifundistas del estado. Azenglever ya posee cerca de 50 haciendas y más de 45 mil hectáreas, pero pretende extender sus plantaciones a 100 mil hectáreas.

Como declaran las mujeres de Vía Campesina, “nuestra acción es legítima, Stora Enso es la ilegal. Plantar este desierto verde en la faja fronteriza es un crimen contra la ley de nuestro país, contra el ecosistema y contra la soberanía alimentaria de nuestro estado que cada vez tiene menos tierras para producir alimentos”. Explican también que aunque han denunciado repetidamente esta situación de evidente abuso legal, las autoridades no actúan en consecuencia. Esta acción forma parte de una multiplicidad de protestas realizadas por mujeres de Vía Campesina de todo Brasil en el contexto del 8 de marzo, Día Mundial de la Mujer, contra monocultivos de árboles y caña de azúcar, contra la liberación de maíz transgénico y otras políticas de las multinacionales de los agronegocios.

En 2006 cientos de mujeres invadieron una plantación de Aracruz para denunciar la situación de atropellos que practican estas empresas, que en varias partes del país han desplazado a miles de integrantes de comunidades indígenas, campesinas y quilombolas, directamente o mediante la contaminación de aguas y suelos que provocan debido al alto uso de agrotóxicos y a la eliminación de muchos recursos forestales, de fauna y flora, que son depredados dentro y alrededor de las plantaciones.

El argumento que arguyen empresas y gobiernos que las apoyan, para justificar este modelo de enormes monocultivos de árboles que avanza como un cáncer en muchos países del tercer mundo, arrasando comunidades y ecosistemas, es la “necesidad” de producir celulosa para la demanda creciente de papel. Ahora se suma también el empuje de esos monocultivos como materia prima de agrocombustibles. En ambos casos subyace la amenaza de las empresas de que para producir más es necesario usar árboles transgénicos.

Es importante en este contexto notar quiénes y para qué se consume papel en el mundo, justificación de las tropelías de las grandes papeleras y fábricas de celulosa, incluyendo ataques armados de parte de los gobiernos “de papel” que las secundan.

Según Chris Lang e informes difundidos por el Movimiento Mundial de Bosques (www.wrm.org.uy), el consumo global de papel por cabeza en 1961 era de 25 kilogramos, mientras en 2005 había saltado a 54 kilos. Estas cifras ocultan que mientras los países industrializados del norte consumen 125 kilos por persona en promedio, en los países del sur apenas llega a 20 kilos. También el promedio en los países del norte oculta desigualdades: Finlandia (el mayor consumidor de papel per cápita en el mundo) consume 334 kilos por persona, Estados Unidos, 312, y Japón, 250. En China, el consumo en 1960 era de cuatro kilos y en 2005 alcazaba 44 kilos. Pero la mayor parte del papel utilizado en China se usa en embalajes de productos que se exportan al resto del mundo, principalmente Europa, Japón y América del Norte.

La mayor parte del consumo global de papel se va en propaganda y en embalajes, cuyo uso se proyectó exponencialmente tanto por la dislocación de las producciones que antes eran locales, como por el avance avasallador de las ventas directas al consumidor en grandes supermercados, desplazando formas más directas de relación productor-consumidor a nivel local.

Por todo esto, la protesta de las mujeres de Vía Campesina de ninguna manera es un acto local, sino muestra al mundo lo que está oculto detrás de estos proyectos absurdamente llamados “forestación”, diseñados para aumentar las ganancias de grandes multinacionales a costa de los recursos y la vida de las comunidades rurales.

Silvia Ribeiro es Investigadora del Grupo ETC

Etiquetas: , , , ,

viernes, marzo 14, 2008

Finlandeses apoyan lucha

| |

Finlandeses se movilizan en apoyo a lucha de Vía Campesina Brasil contra Stora Enso

Finlandeses se movilizan en apoyo a lucha de Vía Campesina Brasil contra Stora EnsoMujeres del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra de Brasil (MST) y Vía Campesina de ese país

Descargar (4:01 minutos, 2.76 MB)

Decenas de personas se manifestaron el lunes frente a una oficina de la corporación forestal y celulósica Stora Enso en la capital de Finlandia, Helsinski, para repudiar la represión policial que sufrieron cientos de mujeres de la Vía Campesina Brasil la semana pasada, cuando ocuparon un predio de la empresa en el estado brasileño de Rio Grande do Sul.

Convocados por las organizaciones Amigos de la Tierra Finlandia y Amigos de los Sin Tierra, los manifestantes reclamaron a Stora Enso, empresa sueco finlandesa, que respondiera por los atropellos policiales a las agricultoras de Brasil y apoyaron la lucha de la Vía Campesina en ese país, especialmente sus reclamos por tierra y soberanía alimentaria.

» leer más

Etiquetas: , , , ,

domingo, marzo 09, 2008

Policía brasileña reprime a mujeres campesinas para defender plantaciones forestales de empresa sueco-finlandesa Stora Enso

La empresa sueco-finlandesa Stora Enso ha comprado y establecido plantaciones de eucalipto en el estado de Rio Grande do Sul dentro de la zona de frontera con Uruguay. Ese hecho implica que la empresa ha actuado ilegalmente, violado disposiciones legales que prohíben la adquisición de tierras por extranjeros en zonas de frontera ubicadas en una faja de 150 kms del país limítrofe.

Para denunciar esta situación, 900 mujeres integrantes de la Vía Campesina ocuparon

el 4 de marzo –en el marco de la semana del Día Internacional de la Mujer- un predio de 2000 hectáreas de Stora Enso ubicado dentro de dicha franja fronteriza. El propósito de la ocupación era denunciar la apropiación ilegal de territorio brasileño para el establecimiento de los agronegocios y sus monocultivos y por la defensa de la soberanía alimentaria.

Rápidamente llegó la respuesta represiva, que a través de un contingente de la Brigada Militar que, siguiendo órdenes de la gobernadora del estado de Rio Grande do Sul Yeda Crusius, no escatimó golpes, humillaciones, destrucción y hasta prisión. 800 mujeres fueron detenidas y separadas de sus hijos pequeños a los que hicieron tirarse en el piso con las manos sobre la cabeza; más de 50 mujeres están heridas. Los campamentos fueron destruidos y las herramientas de trabajo confiscadas.

La rapidez de la reacción del gobierno de Rio Grande en apoyo a Stora Enso se explica en gran parte por el hecho de que la campaña electoral de la actual gobernadora fue en parte financiada (según datos oficiales del Tribunal Superior Electoral), por las empresas de celulosa Aracruz, Votorantim y ... Stora Enso. Los favores se pagan, aunque ello implique la represión y criminalización de mujeres y niños que luchan por la soberanía alimentaria presente y para las generaciones futuras.

El Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales repudia la acción violenta del Estado en alianza con Stora Enso y se solidariza con las mujeres de la Vía Campesina que, como ellas mismas lo dicen, cargan consigo “la energía y el coraje de miles de campesinas que en todo el mundo luchan contra la mercantilización de las riquezas naturales y de la vida”.

Invitamos a quienes quieran expresar su repudio, a que lo hagan enviando una carta a la gobernadora Yeda Crusius. Su correo es: gabinete-governadora@gg.rs.gov.br. (copiamos abajo una carta tipo para facilitar la acción).

Para expresar la solidaridad con las mujeres de la Vía Campesina, pueden escribirles a la siguiente dirección: mstrs@mst.org.br

***********

Carta Tipo

***********

Estimada Sra. Gobernadora:

Quien suscribe quiere hacerle llegar su repudio por la acción violenta llevada a cabo recientemente por el Estado en alianza con la empresa sueco finlandesa Stora Enso y se solidariza con las mujeres de la Vía Campesina que fueron reprimidas violentamente por denunciar la apropiación ilegal de territorio brasileño para el establecimiento de los agronegocios y sus monocultivos y por la defensa de la soberanía alimentaria.

Repudiamos el hecho de que un contingente de la Brigada Militar siguiendo sus órdenes haya golpeado, humillado y detenido a mujeres, niños y niñas que se manifestaban contra la “mercantilización de las riquezas naturales y de la vida” en el Estado de Rio Grande do Sul.

Repudiamos el hecho de que se criminalicen las acciones pacíficas tendientes a denunciar la adquisición ilegal de tierras por parte de empresas extranjeras y defender la soberania alimentaria presente y para las generaciones futuras.

En espera de sus noticias, le saluda muy atentamente

FIRMA

Etiquetas: , , ,

Violencia contra mujeres luchando por la tierra, Brasil


En la semana del 8 de marzo, día internacional de las mujeres, mujeres del movimiento internacional campesino Via Campesina, han intensificado su lucha contra el agronegocio y en defensa de la soberanía alimentaria. Cerca de 900 mujeres campesinas de Vía Campesina el día del 4 de marzo 2008 han ocupado pacíficamente la Fazenda Tarumã, en el municipio Rosário do Sul, a aproximadamente 400 km de Porto Alegre, Brasil. Las mujeres reclaman que la Fazenda Tarumã de 2.100 hectares, fue adquirida ilegalmente por la empresa transnacional Stora Enso, y solicitan la entrega de la tierra en el marco de la Reforma Agraria. Las campesinas reclaman: “Nuestra acción es legítima! Stora Enso es ilegal!”

Las noticias que han llegado a FIAN Internacional indican que la Policía Militar ha comenzado con actos de hostigamiento y violencia contra las mujeres. Además, ha tratado de impedir el acceso de los medios de comunicación al lugar de los hechos. Según las informaciones, por los actos de la Policía, resultaron 15 mujeres heridas, y un caso de aborto por los efectos de la violencia emprendida con las campesinas. La situación del derecho al agua, a alimentación y medicamentos es sumamente precaria. Hay informaciones serias sobre policías amenazando a las mujeres con sus armas. Se impide el trabajo de la defensa legal como de los medios de comunicación en la localidad.

La situación en la Fazenda es sumamente preocupante y alarmante, por lo que FIAN Internacional ha solicitado a las autoridades brasileñas respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de las mujeres campesinas, y tomar las decisiones pertinentes para retirar de manera inmediata la policía de la Fazenda Tarumã; proveer acceso a medicamentos, agua y alimentación para las mujeres, en particular las heridas; detener cualquier acto de hostigamiento o agresión contra las mujeres; abrir el camino hacia una investigación del caso, en particular de la denuncia que la tierra había sido adquirido ilegalmente por la empresa.

Las mujeres de Fazenda Tarumã están determinadas a seguir con la ocupación: “Vamos a resistir. Nuestra lucha es en defensa de la vida de las personas y del medio ambiente. Estamos aquí 900 mujeres, pero llevamos con nosotras la energía y el coraje de miles de campesinas que en todo el mundo luchan contra la mercantilización da la riquezas naturales y de la vida”.

FIAN Internacional
Comunicado de Prensa

Por más información acerca de la Carta Abierta de FIAN Internacional y el Manifesto de las mujeres de Via Campesina en www.fian.org o con Martin Woldpold-Bosien, wolpold@fian.org
***

WILMA STROTHENKE
Communication
FIAN International Secretariat
Tel +49 (0)6221 65300 56
Fax +49 (0)6221 830545
www.fian.org - www.face-it-act-now.org

Etiquetas: , , ,

jueves, marzo 06, 2008

800 mujeres de Vía Campesina Brasil detenidas en un gimnasio en Santana do Livramento

800 mujeres de Vía Campesina Brasil detenidas en un gimnasio en Santana do Livramento

Descargar (14:30 minutos, 9.96 MB)

Unas 800 mujeres de la Vía Campesina Brasil que el martes invadieron un predio de Stora Enso en el Estado de Rio Grande do Sul, en lucha contra el agronegocio y por soberanía alimentaria, están detenidas en un gimnasio de Santana do Livramento, localidad fronteriza con Uruguay. La policía les quitó los alimentos que tenían y desde la Vía Campesina se alerta sobre la grave situación que viven sus compañeras, muchas de las cuales están con sus hijos.

A eso de las 6 de la mañana del martes las mujeres campesinas ingresaron a la estancia Tarumã de Stora Enso, de unas 2100 hectáreas y situada en el municipio de Rosário do Sul, y comenzaron inmediatamente a cortar los eucaliptos de la corporación transnacional y a plantar árboles nativos. La policía local reprimió duramente la manifestación. Decenas de mujeres fueron heridas con balas de goma, cachiporrazos, y por los atropellos de los caballos de los efectivos policiales. Algunas de las heridas fueron atendidas en centros de salud de Santana do Livramento.

| |

MST bloquea ocho carreteras para condenar desalojo violento de campesinas

Mujeres de Vía Campesina Brasil ingresan a predio de Stora Enso y talan sus eucaliptos

Descargar (3:28 minutos, 2.39 MB)

El Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) de Brasil está bloqueando el acceso de ocho carreteras en el Estado de Rio Grande do Sul, en una acción que pretende repudiar la “violencia y los abusos” cometidos ayer por la Brigada Militar contra las 900 mujeres campesinas que habían ingresado a un predio de la empresa Stora Enso.

Decenas de manifestantes resultaron heridas como consecuencia del desalojo violento que llevaron adelante los efectivos militares que llegaron hasta la hacienda Tarumã, instalada en una zona conocida como Rosário do Sul.

Los Sin Tierra responsabilizan por el acto represivo a la gobernadora de Rio Grande do Sul, Yeda Crusius, representante del derechista Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), cuyo principal referente es el ex presidente Fernando Henrique Cardoso.

Etiquetas: , ,