Revista Biodiversidad, sustento y culturas - Octubre de 2007 (No 54)

Hemos destinado este número de Biodiversidad íntegramente a discutir los muchos impactos que la producción agroindustrial de combustibles tendrá sobre la tierra y todos sus habitantes. Lo que es posible prever, como se discute en los distintos artículos, es el alza de los precios de los alimentos, la expansión acelerada e incontrolada de cultivos y plantaciones transgénicas, la contaminación masiva de territorios con agrotóxicos, el uso de nanotecnologías en la agricultura, el control cada vez más profundo y monopólico de la alimentación por parte de unas pocas transnacionales, el control y apropiación de más territorios indígenas y campesinos por parte de los mismos conglomerados, y por parte de los grandes terratenientes regionales que ahora se globalizan; la expulsión desde el campo, la escasez y contaminación crecientes del agua y la expansión a gran escala de los procesos de destrucción de los ecosistemas que juegan un papel central en el ciclo de carbono del planeta

Todo ello, sin remediar, ni superficialmente ni de fondo, los procesos de cambio climático y calentamiento global: éstos no sólo no mejoran sino que empeoran y pueden tornarse irreversibles. Los combustibles agroindustriales son un negocio. Un negocio ilegítimo que aprovecha la crisis para hacer más dinero.

Revista Biodiversidad, sustento y culturas - Octubre de 2007 (No 54)

Esta Revista Biodiversidad también ha sido traducida al portugués

y también fue impreso un número especial para España que incluye artículos adicionales

Contenido:

¡PAREMOS LA FIEBRE DE LOS AGROCOMBUSTIBLES! Por GRAIN
Para resolver el problema del cambio climático no necesitamos plantaciones de agrocombustibles que produzcan energía combustible. En cambio, necesitamos dar un giro de 180 grados en el sistema industrial de alimentos. Requerimos políticas y estrategias para reducir el consumo de energía e impedir el derroche. Tales políticas y estrategias ya existen; se lucha por ellas. En la agricultura y la producción de alimentos eso significa orientar la producción a los mercados locales en lugar de los mercados internacionales; significa adoptar estrategias para mantener a la gente en la tierra, en vez de expulsarla; significa apoyar enfoques sostenidos y sustentables para regresarle la diversidad biológica a la agricultura; significa diversificar los sistemas de producción agrícola, utilizando y expandiendo los saberes locales; significa poner a las comunidades locales nuevamente al frente del desarrollo rural.

EL PODER CORPORATIVO: LOS AGROCOMBUSTIBLES Y LA EXPANSIÓN DE LAS AGROINDUSTRIAS por GRAIN
En los últimos años, el interés de las empresas por los agrocombustibles ha pasado de un trote suave a una estampida a toda velocidad. Para los grupos empresariales y los políticos, los agrocombustibles ciertamente son una de las formas de energía "renovable" más potables porque encajan fácilmente en la economía imperante basada en el petróleo. Pero también ofrecen oportunidades de lucro que los promotores del nuevo esquema de los negocios "ecológicos" captaron muy rápido. Cuantiosas cantidades de dinero se vuelcan ahora en todo el mundo a proyectos de agrocombustibles -- con consecuencias trascendentes.

EL ESLABÓN DE LA SOJA EN SUDAMÉRICA por GRAIN
Junto a la rápida expansión de la producción del etanol fabricado a partir de la caña de azúcar, Sudamérica está empezando a desempeñar un papel clave como productor de biodiésel. La material prima principal es la soja [la soya], y para los cultivadores y las grandes empresas multinacionales de granos que estaban acosados por problemas de sobreproducción, este nuevo nicho de mercado es un regalo del cielo. Les da el pretexto perfecto para seguir apropiándose del continente.

NUEVA USURPACION EN ÁFRICA por GRAIN
Empresas y países ávidos de energía vuelcan dinero en estos cultivos avivando una fiebre por tierra que remite a la inicial expansión colonialista europea a la que hoy se suman las élites gobernantes y empresariales africanas.

MALASIA E INDONESIA: ¿UNA DEVASTACIÓN IRREVERSIBLE? por GRAIN
En ninguna otra región del mundo es tan descarada, absurda y frenética la carrera en pos de agrocombustibles como en Indonesia y Malasia. Lejos de contribuir a mitigar el cambio climático, la situación deriva a un gran incremento de las emisiones mundiales de carbono. Es muy grave el redoblado control de grandes superficies de tierra en manos de grupos industriales que se cuentan entre los más despiadados del mundo en términos de destrucción ambiental, condiciones laborales y violaciones de los derechos humanos.

COMBUSTIBLES "ECOLÓGICOS" - LAS CRISIS PROPICIAN LOS NEGOCIOS por Silvia Ribeiro El 2 de mayo de 2007, redes-Amigos de la Tierra Uruguay y la Red Temática de Medio Ambiente de la Universidad de la República (Retema) realizaron en Montevideo la conferencia Biocombustibles, transgénicos y biotecnología. La nueva geopolítica de los recursos naturales. Los textos de Silvia Ribeiro y Andrés Barreda que presentamos, son sus reflexiones en ese evento.

PALMA ACEITERA EN COLOMBIA - ¿PARAMILATARISMO SUSTENTABLE? por Octavio Rosas Landa

LOS AGROCOMBUSTIBLES NO RESUELVEN NADA - EU ES ADICTO AL PETRÓLEO por Andrés Barreda

AGROCOMBUSTIBLES: SÍNTOMAS DE UNA PRÓXIMA COMBUSTIÓN GLOBALIZADA por Biodiversidad
El siguiente es un mosaico con fragmentos de textos de muchas personas y colectivos que están pensando qué hacer ante la amenaza y el mito de los combustibles agroindustriales. Esperamos que estas reflexiones nos muestren los peligros y tal vez algunas salidas a esta nueva escalada de agresión de las empresas y sus gobiernos en todos los países.

ATAQUES, POLÍTICAS, RESISTENCIA, RELATOS por Biodiversidad

Francia dice NO a los transgénicos

Ver mapa de PE Weck

Tomada en (Ver más fotos aquí)

Manifestation contre les OGM, notamment ceux plantés dans le Parc Naturel Régional du Gâtinais, haut lieux de la culture du miel.

NYT on GMO corn

http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=8635

Both Sides Cite Science to Address Altered Corn
By ELISABETH ROSENTHAL New York Times, December 26 2007 http://www.nytimes.com/2007/12/26/business/worldbusiness/26corn.html?ref=worldbusiness

BRUSSELS - A proposal that Europe's top environment official made last month, to ban the planting of a genetically modified corn strain, sets up a bitter war within the European Union, where politicians have done their best to dance around the issue.

The environmental commissioner, Stavros Dimas, said he had based his decision squarely on scientific studies suggesting that long-term uncertainties and risks remain in planting the so-called Bt corn. But when the full European Commission takes up the matter in the next couple of months, commissioners will have to decide what mix of science, politics and trade to apply. And they will face the ambiguous limits of science when it is applied to public policy.

For a decade, the European Union has maintained itself as the last big swath of land that is mostly free of genetically modified organisms, largely by sidestepping tough questions. It kept a moratorium on the planting of crops made from genetically altered seeds while making promises of further scientific studies.

But Europe has been under increasing pressure from the World Trade Organization and the United States, which contend that there is plenty of research to show such products do not harm the environment. Therefore, they insist, normal trade rules must apply.

Washington Post article on synthetic bio

http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=8622

Synthetic DNA on the brink

EXTRACT: 'The fact is, you can build viruses, and soon bacteria, from downloaded instructions on the Internet,' Thomas said. 'Where's the governance and oversight?'

In fact, government controls on trade in dangerous microbes do not apply to the bits of DNA that can be used to create them.

NOTE: More background on synth bio http://www.gmwatch.org/archive2.asp?arcid=8598

Greenpeace Switzerland protest against GMO's

Ver mapa de Herbi Ditl

Tomada en (Ver más fotos aquí)

Read the banner and take note:
there can be no co-existence between GM plants and natural organisms.

A most important film, THE FUTURE OF FOOD

E

Unnatural Selection

This stunning European documentary made available for the first time in the US, reveals several harsh consequences of genetic engineering worldwide.

A failed GM cotton crop prompts farmer suicides in India.
Windborne GM canola contaminates organic and conventional farms in Canada. One farmer fights Monsanto in the Supreme Court.
A company seeks approval for giant GM salmon that may threaten the survival of the natural species.
GM pigs are born with ghastly mutations.
And experts reveal how inadequate testing and regulations put us at risk.
It features Vandana Shiva, Andrew Kimbrell, Percy Schmeiser and others.

U.S.-based coalition calls for a moratorium on U.S. incentives for biofuels

December 17, 2007
Contact: Eric Holt-Gimenez
510-654-4400 ext 227

A coalition of U.S organizations is calling for an Immediate Moratorium on U.S. incentives for agrofuels, U.S. agroenergy monocultures and global trade in agrofuels. The Coalition is asking your organization to help strengthen the Call by signing on.

The Call comes as the United States Congress is on the verge of passing the Energy Independence and Security Act with strong bi-partisan support in both the House and Senate to mandate the use of 36 billion gallons of agrofuels per year by 2022—a five-fold increase over present levels.

Establishing such a dramatically expanded mandate makes it inevitable that a significant portion of the agrofuel requirement will be met with imported sources such as palm oil from Southeast Asia and Latin America, especially sugarcane ethanol and soy biodiesel from Brazil. The Coalition believes that if the US seeks to transfer its dependency on foreign oil to a dependency on foreign agrofuels, US energy independence and security will not improve. Rather, conflicts in these areas will increase as agribusiness expands its control over land and markets in the South, driven largely by U.S. consumption.

Evidence shows that agrofuels cause deforestation and environmental damage, worsen global warming, and seriously threaten food, land and other human rights of indigenous and traditional communities, the rural poor, and exacerbate land and labor conflicts. The recent murder of Vía Campesina member Valmir Mota de Oliveira at Syngenta Seeds’ illegal experimental camp for genetically-modified crops, in the state of Paraná, Brazil, is just one example of the violence being provoked by the growing hegemony of agribusiness in the South.

At the pinnacle of this hegemony are the U.S. Big Grain giants Archer Daniels Midland, Bunge and Cargill, which, in 2004, were responsible for about 60% of the total financing of soy production in Brazil. In reality, further development of the agrofuels industry will only benefit large multinational corporations and their shareholders in the Global North.

It is imperative that the Call for an Immediate Moratorium on U.S. incentives for agrofuels is heard.
Sign up here

Please also forward and circulate this message.

Initial signatories include:

Food First
Family Farm Defenders
Global Justice Ecology Project
Grassroots International
Rainforest Action Network
Student Trade Justice Coalition

Philippines province GMO-free